Kesultanan ini juga menjadikan bahasa Palembang sebagai bahasa pengantar di wilayah kekuasaannya.
Dengan adanya pengaruh dari Kesultanan Palembang, masyarakat yang sebelumnya lebih terisolasi mulai terhubung dan terjadi proses asimilasi yang membuat budaya di Sumatera Selatan semakin kaya.
Masyarakat Uluan memiliki peran yang sangat penting dalam sejarah budaya Sumatera Selatan.
Masyarakat ini adalah penduduk asli yang tinggal di daerah perbukitan dan pegunungan, yang kemudian menyebar ke berbagai wilayah di sekitar Sumatera Selatan.
Selain Gunung Seminung dan Gunung Dempo, Bukit Kaba juga menjadi sumber budaya dan masyarakat Uluan yang dikenal hingga saat ini.
Setiap gunung utama ini menjadi sumber budaya dan tradisi yang berbeda, tergantung pada lokasi dan sungai yang mengalir di sekitarnya.
Gunung Seminung misalnya, menjadi pusat budaya bagi masyarakat Jelma Daya yang tinggal di sepanjang Sungai Komering dan Ogan.
Adapun masyarakat di sekitar Gunung Dempo, yang dikenal dengan etnis Pasemah, memiliki tradisi, bahasa, dan adat yang berbeda dari masyarakat Jelma Daya.
Struktur sosial masyarakat Pasemah, seperti marga-marga yang terbentuk di sepanjang Sungai Lematang, menjadi warisan budaya yang masih lestari di Sumatera Selatan.
Keunikan masyarakat Sumatera Selatan juga terlihat dari struktur sosial khas yang disebut Buay atau Kebudayan.
Dalam konteks ini, Buay merupakan kelompok-kelompok besar yang menjadi asal muasal dari marga-marga di Sumatera Selatan.
Setiap Buay memiliki ikatan kekerabatan yang kuat dan dipimpin oleh seorang kepala adat yang disebut sebagai Depati.
Struktur ini tidak hanya berfungsi untuk mengatur kehidupan sosial, tetapi juga menjadi identitas bagi masyarakat yang tinggal di sepanjang sungai.
Setiap marga memiliki tradisi adat dan hukum tersendiri, serta bahasa lokal yang membedakan mereka dari kelompok lainnya.
Sistem Buay ini juga memungkinkan masyarakat untuk hidup harmonis dan menjaga tradisi mereka meski berada dalam keberagaman etnis.
Tradisi ini hingga kini masih dilestarikan dan menjadi identitas kebanggaan bagi masyarakat Sumatera Selatan.